16/11/23

el azul como deseo

 



CENADOR
por Donika Kelly

Pensemos en el pájaro emparrado y su obsesión.
de azul, y luego la luz de la isla, la acacia,
las bestias en tierra. Aquí, el olor a hierro de la sangre,
la dulce médula, campos de hierba y huesos.



Y allí, el pájaro emparrado.
Observe cómo arregla su césped y lo coloca en todos los lugares.
un poco de azul, una hoja que gira. Y luego,
cómo lo encuentra la hembra,
carente. Todo ese azul para nada.










BOWER
by Donika Kelly

Consider the bowerbird and his obsession
of blue, and then the island light, the acacia,
the grounded beasts. Here, the iron smell of blood,
the sweet marrow, fields of grass and bone.

And there, the bowerbird.
Watch as he manicures his lawn, puts in all places
a bit of blue, a turning leaf. And then,
how the female finds him,
lacking. All that blue for nothing.






10/11/23

Manifiesto sobre el papá holgazán de Tom Hodgkinson

Manifiesto del Padre Holgazán

por Tom Hodgkinson



Rechazamos la idea de que la crianza de los hijos requiera trabajo duro.

Nos comprometemos a dejar en paz a nuestros hijos.

Rechazamos el consumismo rampante que invade la vida de los niños desde el momento en que nacen.

Les leemos poesía y cuentos fantásticos sin moraleja.

Bebemos alcohol sin culpa.

Rechazamos al puritano interior.

No desperdiciamos dinero en escapadas familiares y vacaciones.

Un padre ocioso es un padre ahorrativo.

Un padre ocioso es un padre creativo.

Nos quedamos en la cama el mayor tiempo posible.

Intentamos no interferir.

Jugamos en los campos y bosques.

Los empujamos hacia el jardín y cerramos la puerta para poder limpiar la casa.

Ambos trabajamos lo menos posible, sobre todo cuando los niños son pequeños.

El tiempo es más importante que el dinero.

Un desorden feliz es mejor que un orden miserable.

Abajo la escuela.

Llenamos la casa de música y alegría.

Rechazamos las pautas de salud y seguridad.

Aceptamos la responsabilidad.

Hay muchos caminos.



https://www.idler.co.uk/

6/11/23

La tangara pintoja

















La tangara pintoja 4​ (Ixothraupis guttata), también denominada tángara pintada (en Venezuela), tangará pecosa (en Colombia), tángara goteada (en Colombia) o tangara moteada (en Panamá y Costa Rica),3​ es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al género Ixothraupis, anteriormente situada en Tangara.5​ Es nativa del este de América Central y del norte y noroeste de América del Sur.





https://es.wikipedia.org/wiki/Ixothraupis_guttata